When applying for extension, the original residence card and passport are required.
The residence card and passport must be submitted to the Immigration Bureau at least twice: at the time of application, and at the time of permission when the new residence card is issued. The applicant must be in Japan at both of these times.
It takes about 3-5 weeks to get the new resident card after application.
It is possible to go abroad even during the process term.